Frank Mir

[Tarantino 0]

Vou torcer para o Minota e em segundo o Mir, pena que não poderia rolar a disputa de cinta definitiva entre os dois, ele parece ser gente boa mesmo.

Idem, sempre gostei muito do Mir, aliás o único americano que torço nessa categoria.

[Bob Blue 0]

Tô torcendo p/ Couture destroçar o Lesnar... Mas não vai ser nada fácil.

[ciclonesurf 0]

Tô torcendo p/ Couture destroçar o Lesnar... Mas não vai ser nada fácil.

2

[Axe_Spartan 0]

Ta bom , falou o que devia, agora vamos esperar o desenrolar do mini-GP, ainda acho que o Lesnar tem o gás, a força e a bagagem no Wrestling (nao em street fight que nem o Kimbo ) pra complicar esse GP e vencer o Couture, nao tem experiencia eh claro, mas nada melhor do que chegar 15 de novembro pra responder isso

[Frangão 0]

Não é possível que o Couture rumo aos 50 anos, vai aguentar o tranco daquele bombado!

[antone_p 0]

o Mir e' foda, se nao me engano ele sofreu um acidente de moto, ficou todo fudido e voltou a treinar e competir...maior determinacao

[Fred BJJ BH 0]

If Frank Mir were a betting man, he’d let it ride on Randy Couture in his UFC heavyweight title defense against upstart Brock Lesnar on Nov. 15 in Las Vegas.

Se o Mir fosse um cara de apostas ele iria apostar no Randy Couture como vencedor da luta.

Though the matchup is a sure bet to draw a strong contingent of MMA and pro wrestling fans alike, Mir, who coaches a team of eight prospects on “The Ultimate Fighter 8” Wednesdays on Spike TV, believes inexperience will prove to be Lesnar’s greatest inhibitor at UFC 91.

Basicamente fala que a inexperiencia do Lesnar será a diferença.

“I think it’s too early in his career,” says Mir of Lesnar, who will be 14 years Couture’s junior when they meet in the Octagon. “I think he’s a great wrestler, powerful background, but Randy Couture is one of the most decorated Greco-Roman wrestlers we’ve ever had in our country. He has 12 years of MMA experience and he has the same background as Lesnar. Lesnar is basically the new Randy, a better athlete, bigger and more powerful and more dangerous, but he only has two years of [MMA] experience.”

Aqui, ele fala que é uito cedo na carreira dele, que o Lesnar tem um wrestling muito forte, mas o Randy é um dos lutadores de greco mais condecorados que já teve nos EUA. Que o Randy tem 12 anos de experiencia em MMA e que possui o mesmo passado de campeão em wretling. Fala que o Lesnar é basicamento um novo Couture, melhor atleta, maior, mais poderoso e perigoso, mas que somente possui 2 anos de experiencia em MMA.

Comparing college wrestling credentials, Lesnar might be considered to have a slight edge. The University of Minnesota alumnus was the 2000 NCAA heavyweight champion, a runner-up the year before, and a two-time Big 10 champion en route to becoming a two-time All American (Lesnar joined the university as a junior).

Comparação em campeonatos de wrestling, Lesnar foi campeão em 2000 da NCAA categoria pesado e 2 vezes campeão Big 10, se tornando 2 vezes campeão da All American

Couture peaked as an NCAA runner-up in his junior and senior years, though he was also a three-time All American and a member of two Div. I national championship-winning teams for storied Oklahoma State.

Couture é 3 vezes All American e membro de 2 times campeões do Div. I National.

The roads diverge substantially beyond college wrestling though, which is where Mir sees the biggest chasm between the two.

Mas os caminhos se divergem depois dos campeonatos de wresting.

While Lesnar, 31, graduated and pursued short-lived careers in pro wrestling and even NFL football, Couture was an eight-time world team member who placed in over 30 international tournaments around the globe since 1983.

Lesnar lutou pro-wrestling e jovou na NFL enquanto o Couture foi 8 vezes membro da Seleção mundial que participaram de mais de 30 torneios inernacioais pelo mundo desde 1983.

From 1988-2000, sometimes between UFC appearances, Couture weathered stringent elimination trials to become an alternate for four U.S. Olympic squads, missing the chance to compete for his country by one or two slots each time.

Falando que o Couture perdeu chances de cometir pela seleção olimpica por uma ou 2 vezes pelas lutas do ufc e campeonatos

At the age of 33, Couture (16-8) entered his first fight on two weeks’ notice. Eleven years later, he has become a UFC champion six times over.

Aos 33 anos de idade Couture entrou na sua primeira luta com 2 semanas de treino. 11 anos depois ele se tornou campeao do UFC por 6 vezes.

Photo by Sherdog.com

Frank Mir feels that Randy Couture's

experience will be too much for

Brock Lesnar to handle.The 45-year-old legend will be Lesnar’s fourth MMA opponent, since the former WWE champion crossed over into the sport two years ago.

Mir acha q a experiencia do Couture sera demais para o Lesnar aguentar, pois o vovo de 45 anos sera o quarto oponente do dele, desde que começou no MMA a 2 anos atras

Mir’s assertion is not based just on the numbers. A former UFC heavyweight champion himself, Mir was one of those three men to taste Lesnar’s potential in a February 2008 contest.

Mas o Mir não sóse baseia em números, já que ele foi um dos 3 adversários do gigante.

While Mir (11-3) can vividly describe the pain that follows a high-impact punch or knee, his bout with Lesnar had a different feeling altogether.

Enquanto o Mir pod descrver a dor de receber o impacto de um soco ou de uma joelhada, a luta entre eles teve um diferente sentimento.

“He was more like getting hit by a car that’s moving very slowly and you can’t get out of the way,” says Mir. “It bumps and knocks you over and is just overwhelmingly powerful.”

Se parece mais como ser atingido por um carro que se move muito devagar e não tem como vc sairdo caminho. Bate e te nocauteia e é extremamente poderoso o impacto

Clinging to the underside of Lesnar’s hulking, 6-foot-3, 280-pound frame, Mir hadn’t realized he had gone for two armbars in the scuffle before transitioning to the fight-ending kneebar until he watched the tape later.

Por baixo do Lesmar, Mir perdeu 2 armlocks antes de finalizar com uma chave de tornozelo.

“I didn’t know where he was half the time,” he says. “It really felt like I was underwater and somebody was beating the s—-t out of me. I was just drowning under him.”

Eu não sabia onde estva metade do tempo. é como se sentir debaixo dagua e alguem estar te espancando. Eu estava me afogando nele.

In the six months that passed between Mir’s victory and Lesnar’s last altercation with Heath Herring (28-14) at UFC 87, the Las Vegas native says he’s seen little improvement in the wrestling convert’s ability to finish a fight.

Passados 6 meses entre a vitoria do Mir e a ultima vitoria do Lesnar sobre o HH, o Mir disse que houve uma pequena melhora na conversão do wrestling para abilidade de finalizar a luta.

Lesnar knocked Herring down surprisingly with a scorching right in the bout’s opening seconds, but reverted to holding and out-positioning the Texan to earn a three-round unanimous decision.

Lesnar plicou um knock down nos primeiros segundos de luta, mas preferiu segurar a luta no chão para ganhar por decisao de 3 a 0

“There was times where you could look and be like, Wow, man, if this guy had had two months of jiu-jitsu, he could have gone just like this,” Mir says while mimicking a choke, “and this fight would have been over with.”

Se o Lesnartivesse 2 meses de JJ ele poderia ter finalizado, disse o Mir fazendo mimica de um estrangulamento, e a luta poderia ter acabado por finalização

Mir, 29, has good reason to keep tabs on Lesnar’s progress. A rematch is on the periphery if Mir sails past fellow Brazilian jiu-jitsu black belt and UFC interim heavyweight champion Antonio Rodrigo Nogueira in December. To the victor will go the spoils of a unification match against the Couture-Lesnar winner in 2009.

Uma revanche podera acontecer se Mir passa pelo Minota, e se Lesnar ganhar do vovo

That Lesnar, a novice who’s fought one-fifth the amount of bouts Mir has, gets in on the championship action doesn’t bother Mir in the least.

Um novato como o Lesnar ganhar uma disputa de titulo não incomoda o Mir.

“I can get why Brock Lesnar’s getting the fight,” he says. “It’s not like I think it absurd. If Brock Lesnar was fighting some bum off the street, it would be a main event card. That’s Brock Lesnar. If ‘Kimbo Slice’ came into the UFC tomorrow, he’s probably going to be above me. That’s just the way it is. It’s name recognition.”

Eu entndo porque o Lesnar ganhou o direito de lutar, não é que eu ache um absurdo. Se o Lesnar lutasse com qualquer lutador de rua, seria uma luta principal. Esse é o Lesnar. Se o Kimbo Slice viesse para o UFC amanha, ele provavelmente estaria acima de mim. É o jeito das coisas. Reconhecimento.

In Lesnar, who’s demonstrated a strong work ethic since joining the Minnesota Martial Arts Academy for his training, Mir sees a respected peer, albeit one who needs more time to develop his skills in the cage.

No Lesnar, que demonstrou uma orte etica de trabalho ao se juntar a Academia de Artes Marciais de Minnesota, Mir tem um grande respeito, já que o Lesnar precisa desenvolver suas habilidades dentro da gaiola.

“A guy like Brock Lesnar doesn’t upset me at all, says Mir. ”I think he has the potential to be a very legitimate martial artist. … So when I stretched out his leg and felt him tapping, I didn’t even try to extend it even further. But somebody like a ‘Kimbo’ or somebody like that who I don’t think respects the sport, like a ‘Krazy Horse,’ I don’t think they have a place in it. The referee couldn’t get to me fast enough.”

Um cara como o Lesnar não me aborrece, eu acho que ele tem potencial para ser um legitimo lutador de MMA. Então qd e arrocei a chave na perna dele e senti ele batendo, eu nem tentei forçar mais. Mas alguem como Kimbo ou Crazy Horse que não possui respeito pelo esporte, o juiz não conseguiria me tirar rapio o bastante. Eu acho q eles não possuem lugar neste esporte.

http://www.sherdog.com/news/articles/mir-b...e-victory-14522

Ta ai o resumo.

Abraços.

[stronger 0]

Não é possível que o Couture rumo aos 50 anos, vai aguentar o tranco daquele bombado!

Se ele controlou o Napão daquele jeito no auge dos 26 anos...não duvido de nada..

Fui!!!

[Bob.Lee 0]

If Frank Mir were a betting man, he’d let it ride on Randy Couture in his UFC heavyweight title defense against upstart Brock Lesnar on Nov. 15 in Las Vegas.

Se o Mir fosse um cara de apostas ele iria apostar no Randy Couture como vencedor da luta.

Though the matchup is a sure bet to draw a strong contingent of MMA and pro wrestling fans alike, Mir, who coaches a team of eight prospects on “The Ultimate Fighter 8” Wednesdays on Spike TV, believes inexperience will prove to be Lesnar’s greatest inhibitor at UFC 91.

Basicamente fala que a inexperiencia do Lesnar será a diferença.

“I think it’s too early in his career,” says Mir of Lesnar, who will be 14 years Couture’s junior when they meet in the Octagon. “I think he’s a great wrestler, powerful background, but Randy Couture is one of the most decorated Greco-Roman wrestlers we’ve ever had in our country. He has 12 years of MMA experience and he has the same background as Lesnar. Lesnar is basically the new Randy, a better athlete, bigger and more powerful and more dangerous, but he only has two years of [MMA] experience.”

Aqui, ele fala que é uito cedo na carreira dele, que o Lesnar tem um wrestling muito forte, mas o Randy é um dos lutadores de greco mais condecorados que já teve nos EUA. Que o Randy tem 12 anos de experiencia em MMA e que possui o mesmo passado de campeão em wretling. Fala que o Lesnar é basicamento um novo Couture, melhor atleta, maior, mais poderoso e perigoso, mas que somente possui 2 anos de experiencia em MMA.

Comparing college wrestling credentials, Lesnar might be considered to have a slight edge. The University of Minnesota alumnus was the 2000 NCAA heavyweight champion, a runner-up the year before, and a two-time Big 10 champion en route to becoming a two-time All American (Lesnar joined the university as a junior).

Comparação em campeonatos de wrestling, Lesnar foi campeão em 2000 da NCAA categoria pesado e 2 vezes campeão Big 10, se tornando 2 vezes campeão da All American

Couture peaked as an NCAA runner-up in his junior and senior years, though he was also a three-time All American and a member of two Div. I national championship-winning teams for storied Oklahoma State.

Couture é 3 vezes All American e membro de 2 times campeões do Div. I National.

The roads diverge substantially beyond college wrestling though, which is where Mir sees the biggest chasm between the two.

Mas os caminhos se divergem depois dos campeonatos de wresting.

While Lesnar, 31, graduated and pursued short-lived careers in pro wrestling and even NFL football, Couture was an eight-time world team member who placed in over 30 international tournaments around the globe since 1983.

Lesnar lutou pro-wrestling e jovou na NFL enquanto o Couture foi 8 vezes membro da Seleção mundial que participaram de mais de 30 torneios inernacioais pelo mundo desde 1983.

From 1988-2000, sometimes between UFC appearances, Couture weathered stringent elimination trials to become an alternate for four U.S. Olympic squads, missing the chance to compete for his country by one or two slots each time.

Falando que o Couture perdeu chances de cometir pela seleção olimpica por uma ou 2 vezes pelas lutas do ufc e campeonatos

At the age of 33, Couture (16-8) entered his first fight on two weeks’ notice. Eleven years later, he has become a UFC champion six times over.

Aos 33 anos de idade Couture entrou na sua primeira luta com 2 semanas de treino. 11 anos depois ele se tornou campeao do UFC por 6 vezes.

Photo by Sherdog.com

Frank Mir feels that Randy Couture's

experience will be too much for

Brock Lesnar to handle.The 45-year-old legend will be Lesnar’s fourth MMA opponent, since the former WWE champion crossed over into the sport two years ago.

Mir acha q a experiencia do Couture sera demais para o Lesnar aguentar, pois o vovo de 45 anos sera o quarto oponente do dele, desde que começou no MMA a 2 anos atras

Mir’s assertion is not based just on the numbers. A former UFC heavyweight champion himself, Mir was one of those three men to taste Lesnar’s potential in a February 2008 contest.

Mas o Mir não sóse baseia em números, já que ele foi um dos 3 adversários do gigante.

While Mir (11-3) can vividly describe the pain that follows a high-impact punch or knee, his bout with Lesnar had a different feeling altogether.

Enquanto o Mir pod descrver a dor de receber o impacto de um soco ou de uma joelhada, a luta entre eles teve um diferente sentimento.

“He was more like getting hit by a car that’s moving very slowly and you can’t get out of the way,” says Mir. “It bumps and knocks you over and is just overwhelmingly powerful.”

Se parece mais como ser atingido por um carro que se move muito devagar e não tem como vc sairdo caminho. Bate e te nocauteia e é extremamente poderoso o impacto

Clinging to the underside of Lesnar’s hulking, 6-foot-3, 280-pound frame, Mir hadn’t realized he had gone for two armbars in the scuffle before transitioning to the fight-ending kneebar until he watched the tape later.

Por baixo do Lesmar, Mir perdeu 2 armlocks antes de finalizar com uma chave de tornozelo.

“I didn’t know where he was half the time,” he says. “It really felt like I was underwater and somebody was beating the s—-t out of me. I was just drowning under him.”

Eu não sabia onde estva metade do tempo. é como se sentir debaixo dagua e alguem estar te espancando. Eu estava me afogando nele.

In the six months that passed between Mir’s victory and Lesnar’s last altercation with Heath Herring (28-14) at UFC 87, the Las Vegas native says he’s seen little improvement in the wrestling convert’s ability to finish a fight.

Passados 6 meses entre a vitoria do Mir e a ultima vitoria do Lesnar sobre o HH, o Mir disse que houve uma pequena melhora na conversão do wrestling para abilidade de finalizar a luta.

Lesnar knocked Herring down surprisingly with a scorching right in the bout’s opening seconds, but reverted to holding and out-positioning the Texan to earn a three-round unanimous decision.

Lesnar plicou um knock down nos primeiros segundos de luta, mas preferiu segurar a luta no chão para ganhar por decisao de 3 a 0

“There was times where you could look and be like, Wow, man, if this guy had had two months of jiu-jitsu, he could have gone just like this,” Mir says while mimicking a choke, “and this fight would have been over with.”

Se o Lesnartivesse 2 meses de JJ ele poderia ter finalizado, disse o Mir fazendo mimica de um estrangulamento, e a luta poderia ter acabado por finalização

Mir, 29, has good reason to keep tabs on Lesnar’s progress. A rematch is on the periphery if Mir sails past fellow Brazilian jiu-jitsu black belt and UFC interim heavyweight champion Antonio Rodrigo Nogueira in December. To the victor will go the spoils of a unification match against the Couture-Lesnar winner in 2009.

Uma revanche podera acontecer se Mir passa pelo Minota, e se Lesnar ganhar do vovo

That Lesnar, a novice who’s fought one-fifth the amount of bouts Mir has, gets in on the championship action doesn’t bother Mir in the least.

Um novato como o Lesnar ganhar uma disputa de titulo não incomoda o Mir.

“I can get why Brock Lesnar’s getting the fight,” he says. “It’s not like I think it absurd. If Brock Lesnar was fighting some bum off the street, it would be a main event card. That’s Brock Lesnar. If ‘Kimbo Slice’ came into the UFC tomorrow, he’s probably going to be above me. That’s just the way it is. It’s name recognition.”

Eu entndo porque o Lesnar ganhou o direito de lutar, não é que eu ache um absurdo. Se o Lesnar lutasse com qualquer lutador de rua, seria uma luta principal. Esse é o Lesnar. Se o Kimbo Slice viesse para o UFC amanha, ele provavelmente estaria acima de mim. É o jeito das coisas. Reconhecimento.

In Lesnar, who’s demonstrated a strong work ethic since joining the Minnesota Martial Arts Academy for his training, Mir sees a respected peer, albeit one who needs more time to develop his skills in the cage.

No Lesnar, que demonstrou uma orte etica de trabalho ao se juntar a Academia de Artes Marciais de Minnesota, Mir tem um grande respeito, já que o Lesnar precisa desenvolver suas habilidades dentro da gaiola.

“A guy like Brock Lesnar doesn’t upset me at all, says Mir. ”I think he has the potential to be a very legitimate martial artist. … So when I stretched out his leg and felt him tapping, I didn’t even try to extend it even further. But somebody like a ‘Kimbo’ or somebody like that who I don’t think respects the sport, like a ‘Krazy Horse,’ I don’t think they have a place in it. The referee couldn’t get to me fast enough.”

Um cara como o Lesnar não me aborrece, eu acho que ele tem potencial para ser um legitimo lutador de MMA. Então qd e arrocei a chave na perna dele e senti ele batendo, eu nem tentei forçar mais. Mas alguem como Kimbo ou Crazy Horse que não possui respeito pelo esporte, o juiz não conseguiria me tirar rapio o bastante. Eu acho q eles não possuem lugar neste esporte.

http://www.sherdog.com/news/articles/mir-b...e-victory-14522

Ta ai o resumo.

Abraços.

Valeu mano véio!

[James Williams 0]

acho dificil viu velho, o mir é muito bom mais minotauro é o cara, mas pode acontecer o barnett quase finaliza o minota.

Humilde p caralho o FRANK MIR.

Toda sorte p ele!!!!!

Merece o cinturão. Sofreu o acidente lá, teve uma má fase na carreira. Acho que merece esse cinturão....

Mas vai ser dificil...MINOTA na parada tudo fica mais complicado.. Mas impossivel não é . Se vacilar FRANK MIR leva !!!!

[simpson 0]

o randy vai matar ele depois do 3 asalto ele pedir pra sair

[pluspaul 0]

Caramba, concordo com quase tudo que o Mir disse, inclusive os comparativos sobre o Wrestler de Couture vs Lesnar que já falei várias vezes e principalmente quanto que se o marmelada tivesse um pouco de Jiu Jitsu botaria terror, acabaria a luta do HH rápido e não precisaria segurar para ganhar na decisão.

[Convidado KratosCS]

pela 1 vez quero que o Vovo ganhe de alguem

2

[Fangial 0]

O ideal seria o Randy ganhar de Lesnar e o minotauro vencer Mir para os dois se enfrentarem pelo cinturão, que ao meu ver o velhinho porradeiro não tem chances nenhuma com o minota, mas a realidade é outra e nessa o meu palpite para a grande final é: Diabo loiro x Minotauro porque o kong loro vai destruir o Randy e o Mir mesmo com todo o seu esforço vai ter muitas dificuldades em passar pelo nosso Minota... Mas vamos ver na horá né.....

[pipo 0]

eu não sei como o cara vem aqui torcer pelo Lesnar....

puta que pariu..

o cara não respeita ngm, é um lutador que caiu de paraquedas no UFC e ta se achando o novo dono da cocada preta...

eu rezo toda noite que o Couture acabe com esse babaca..