Chuck Liddel - Entrevista Polêmica (mmanews.com)

[EasyRider 0]

Título original: MMAnews.com Chuck Liddell Exclusive Interview on Injury, Trip to Europe, Rampage and Anderson Silva.

Fonte: MMA News

Disponível em: http://www.mmanews.com/ufc/MMANews.com-Exc...ing-Fights.html

Data: 27/06/2008

Fiz a tradução e acrescentei notas entre colchetes

MMAnews.com fez entrevista exclusiva com Chuck Liddell, abordando contusão, viagem à Europa, Rampage e Anderson Silva

Por Jon Gorajski

27 de Junho de 2008

Dentre as lutas previstas para acontecer no UFC 85, o ex-campeão LHW do UFC, Chuck "The Iceman" Liddell, estava escalado para enfrentar Mauricio "Shogun" Rua. Devido a uma lesão, o brasileiro foi substituído por Rashad Evans. Depois, Chuck acabou sendo retirado da programação em virtude de lesão no tendão do joelho. No último final de semana, durante o “The Ultimate Fighter Finale”, o "Iceman" teve a gentileza de conceder entrevista exclusiva ao MMANEWS.COM (Jon Gorajski).

[foto acrescentada]

MMANEWS.COM: Obrigado por falar conosco hoje. Como está o tendão lesionado?

Chuck Liddell: Está bem agora. Voltei aos treinos e estou muito motivado. Tenho treinado desde quando me machuquei e não pude mais fazer tudo o que queria. Precisei tomar cuidado com a lesão. Eu não tinha condições de fazer “luva” [“sparring”] ou praticar “wrestling”. Fiquei trabalhando manutenção de força e condicionamento.

MMANEWS.COM: Podemos dizer, neste momento, que sua saúde está 100%?

Chuck Liddell: Na verdade, diria que estou perto de 100%. Desde que nada aconteça ao joelho, ficarei bem. Tenho feito natação e remo. Nas últimas semanas, comecei a golpear o saco de areia, praticar “luva” e “wrestling” aos poucos. Estou me sentindo bem e vou iniciar a parte final da preparação em breve. Está tudo indo bem!

MMANEWS.COM: Como vão as coisas e treinos com John Hackleman e "The Pit"?

Chuck Liddell: A equipe vai muito bem! Ainda temos o mesmo grupo de parceiros e estamos juntos treinando forte.

MMANEWS.COM: Você estava na Europa semana passada. Negócios ou lazer?

Chuck Liddell: Estive lá para ver o UFC 85. Essa viagem estava planejada desde antes da minha contusão. Voltei essa semana e estou pronto para os próximos desafios!

MMANEWS.COM: Falando sobre o UFC 85, há duas semanas a luta principal da programação mudou cerca de 4 vezes, inclusive por causa do cancelamento da luta entre você e Rashad Evans. Agora que a disputa foi remarcada para o UFC 88, 6 de setembro, em Atlanta, como você está se sentindo?

Chuck Liddell: Estou muito motivado. Estou feliz por estar de volta à jaula e ter uma luta se aproximando!

MMANEWS.COM: Você ficou, de alguma forma, incomodado por não ter “Shogun” Rua como adversário?

Chuck Liddell: Não, fiquei satisfeito com a decisão. Fui oferecido a “Shogun”, mas ele não estaria pronto antes de novembro ou dezembro. Essa foi a principal razão. Não queria esperar tanto tempo para fazer a próxima luta. Rashad é um oponente difícil e será uma grande luta.

MMANEWS.COM: Como está se preparando para Rashad? Vai fazer alguma coisa diferente?

Chuck Liddell: Não, vou treinar como sempre. Estava em boa forma antes da lesão. Agora as coisas estão realmente boas. Pretendo fazer uma grande luta.

MMANEWS.COM: Com uma possível vitória sobre Rashad, como ficará sua posição na briga pela disputa de título?

Chuck Liddell: Após vencer Rashad, mereço a próxima disputa de título.

MMANEWS.COM: Alguma previsão para a luta principal do UFC 86, entre Quinton Jackson e Forrest Griffin?

Chuck Liddell: Será uma boa luta. Não menosprezem Forrest. Creio que ele tem grande chance de derrotar “Rampage”.

MMANEWS.COM: Anderson Silva anunciou recentemente que vai subir de categoria, passando de 185 [MW] para 205 [LHW], na luta contra James Irvin. Com a categoria LHW do UFC tão complicada e cheia de talentos, como você acha que ele se sairá?

Chuck Liddell: Anderson Silva é um lutador consistente. Se alguém pode subir de categoria e conseguir alguma coisa, acredito que Anderson pode fazê-lo. Significa mais 20 libras [9,1 quilos] para ele, o que é um grande salto. Considero que há muitas lutas boas para ele na 205 [LHW].

MMANEWS.COM: Seria bem-vinda uma luta entre você e [Anderson] Silva?

Chuck Liddell: Claro, poderia ser uma boa luta, mas acho que sou muito grande para ele. Ele é forte e tenho todo o respeito do mundo por ele, mas penso que eu seria demais para ele.

MMANEWS.COM: Sei que você já falou sobre o assunto antes, mas nunca te atraiu a idéia de subir de categoria de peso?

Chuck Liddell: Tenho falado sobre isso algumas vezes. Quando eu conseguir alcançar meus objetivos na categoria LHW, vou procurar subir na classe de peso.

MMANEWS.COM: Que impacto você acha que irá causar a retirada de Lorenzo Fertitta da Station Casinos para dedicar mais atenção ao UFC?

Chuck Liddell: Ele é competente nos negócios. Penso que vai ajudar e trabalhar. Ele sempre esteve nos bastidores. Apenas terá condições de concentrar mais na UFC.

MMANEWS.COM: Há algum lutador que você goste de assistir, dentro ou fora do UFC?

Chuck Liddell: Eu gosto de assistir um monte deles, principalmente todos os meus amigos lutadores. Anderson Silva é um que eu gosto e também é divertido assistir BJ Penn.

MMANEWS.COM: Se você pudesse ter uma luta, sem limite de peso, contra qualquer lutador do mundo, quem seria?

Chuck Liddell: Realmente gostaria de enfrentar Fedor; creio que meu jogo casa bem com o dele.

MMANEWS.COM: Com sua carreira bem sucedida no UFC e um recorde de 21v-5d, há alguma luta que você ainda gostaria de fazer?

Chuck Liddell: Tive várias lutas difíceis. Todas as derrotas foram muito duras para mim, especialmente minha última luta com “Rampage”. Gostaria de enfrentá-lo novamente e acredito que poderia vencer.

MMANEWS.COM: Gostaria de mencionar algum patrocinador?

Chuck Liddell: MMAJACKED.

MMANEWS.COM: Obrigado pela atenção, Chuck, e parabéns pelo recente noivado! Desejamos-lhe as maiores felicidades e aguardamos sua luta contra Rashad Evans no UFC 88.

Chuck Liddell: Muito Obrigado.

[Mestre 0]

MMANEWS.COM: Com uma possível vitória sobre Rashad, como ficará sua posição na briga pela disputa de título?

Chuck Liddell: Após vencer Rashad, mereço a próxima disputa de título.

MMANEWS.COM: Seria bem-vinda uma luta entre você e [Anderson] Silva?

Chuck Liddell: Claro, poderia ser uma boa luta, mas acho que sou muito grande para ele. Ele é forte e tenho todo o respeito do mundo por ele, mas penso que eu seria demais para ele.

MMANEWS.COM: Se você pudesse ter uma luta, sem limite de peso, contra qualquer lutador do mundo, quem seria?

Chuck Liddell: Realmente gostaria de enfrentar Fedor; creio que meu jogo casa bem com o dele.

1) Não, o Chuck não merece o próximo title shot. Tem uma galera na frente, incluindo Lyoto e Thiago Silva.

2) O Spider não é pequeno pro Liddell. Ele é bem alto e corta bastante peso pra lutar na MW. Embora eu prefira ver o Anderson nos médios e não na LHW, acho que ele tem toda a chance de vencer o Chuck.

3) Acho o gordinho melhor que o Chuck em todos os aspectos. Além do mais, a defesa de queda do americano é muito boa contra single e double leg, mas ele esquece que o gordinho derruba a partir do clinch e é muito mais forte. Acho que Fedor ganharia - e sem muitas dificuldades - com um furioso GnP...

4) Valeu pelo post, Easyrider.

[Doc Savage 0]

1) Não, o Chuck não merece o próximo title shot. Tem uma galera na frente, incluindo Lyoto e Thiago Silva.

eu acho que merece sim.

foi um grande campeao do evento com grandes defesas antes da chegada dos reforços.

venceu 2 boas lutas acho que ta de bom tamanho pra uma revanche ou luta contra o Forrest.

Na frente dele, caso vença, só o Lyoto, mas ele vai ter a preferencia porque é americano, nocauteador e tem nome.

thiago silva vem de uma sequencia de vitorias mas só contra adversarios mais fracos.

ele precisa pegar alguem de nome e vencer pra merecer.

andei pensando e acho que vao colocar ele x lyoto pra ser o proximo depois do vencedor de

liddell/rashad.

2) O Spider não é pequeno pro Liddell. Ele é bem alto e corta bastante peso pra lutar na MW. Embora eu prefira ver o Anderson nos médios e não na LHW, acho que ele tem toda a chance de vencer o Chuck.

eu tambem acho.

o Chuck tambem era MW e subiu.

se o Anderson ficar na 93 é uma luta que eu quero ver sair.

3) Acho o gordinho melhor que o Chuck em todos os aspectos. Além do mais, a defesa de queda do americano é muito boa contra single e double leg, mas ele esquece que o gordinho derruba a partir do clinch e é muito mais forte. Acho que Fedor ganharia - e sem muitas dificuldades - com um furioso GnP...

eu acho que é uma luta muito dificil de acontecer porque vai ser muito dificil do Chuck realizar seus objetivos, alem do Fedor ser de outro evento, mas...

é outra luta que eu gostaria muito de ver por questão de estilos.

acredito sim que o Liddell pode anular as quedas do Fedor e nocauteá-lo principalmente se a luta for na jaula.

derrubar o moicano no clinch é tao duro quanto no sl ou dl e ainda tem o problema de manter ele no chão, ja que outra especialidade dele tambem é levantar.

4) Valeu pelo post, Easyrider.

2

[Convidado bobcharlton]

se o chuck ganha do rashad ñ tem ngm na frente dele...

wand e rashad na sequencia é grande, e considerando o passado dele... Ele passa na frente...

[Mestre 0]

eu acho que merece sim.

foi um grande campeao do evento com grandes defesas antes da chegada dos reforços.

venceu 2 boas lutas acho que ta de bom tamanho pra uma revanche ou luta contra o Forrest.

Na frente dele, caso vença, só o Lyoto, mas ele vai ter a preferencia porque é americano, nocauteador e tem nome.

thiago silva vem de uma sequencia de vitorias mas só contra adversarios mais fracos.

ele precisa pegar alguem de nome e vencer pra merecer.

andei pensando e acho que vao colocar ele x lyoto pra ser o proximo depois do vencedor de

liddell/rashad.

se o chuck ganha do rashad ñ tem ngm na frente dele...

wand e rashad na sequencia é grande, e considerando o passado dele... Ele passa na frente...

Cara, sei lá... Lógico que a história do Chuck o credencia a disputar o título de novo, mas não sem enfrentar, depois do Rashad, qualquer um dos outros prováveis contenders. Concordo com o Dóki quanto a ser provável um Lyoto x Chuck, ou, até mesmo, um Chuck x Thiago Silva... Daí sim ele mereceria uma chance. Logo de cara, apenas depois do Evans, acho beeeem difícil (e no mínimo injusto)

Isso tb depende mto de Forrest x Rampage. Se o Rampage mantiver o título, as chances de o Liddell disputá-lo em seguida caem consideravelmente. Pelo que eu vejo nos fóruns estrangeiros, uma boa parte dos fãs americanos não está muito empolgada com um eventual Chuck x Quinton III.

[Convidado KratosCS]

Vou nem discutir sobre ele x Fedor um cara que fez o q fez com o CC no seu auge perderia pro Lidell?ok, em relação ao Anderson seria um lutão 50% pra cada lado,e tem gente na frente dele pra disputar a cinta.

[Fernando Justin 0]

gostei da entrevista, espero q ele esteja 100% pra pegar o Rashad

[Celow 0]

Fedor simplesmente mataria o Lidell

[ALLEX_3 0]

blá blá blá

[CB forever 0]

acho que o fato de já ter sido campeão conta muito e ele pode sim ser o próximo a disputar o cinturão ele estará enfrentando o Rachad que é um cara que tá invicto e com certeza uma vitória sobre ele traria maior impacto .

[Sequelado Man 0]

Se o Rampage vencer o Griffin e se o Liddel vencer o Rashad não acho que seria interessante uma terceira luta (segunda no UFC) entre os dois. A luta mais interessante aí seria se o Wanderlei vencesse sua próxima luta e desafiasse o Rampage, que estaria muito mais motivado em lutar com o Wanderlei do que com o Liddel.

Acho que por justiça o Lyoto deveria ser o próximo desafiante, pois vem de uma série de vitórias e está invicto na carreira, porém seu estilo de lutas não agrada muito o público americano.

[pipo 0]

meu unico receito é que o Chuck fure a fila, o cara tem apelo, o público gosta dele, e isso resulta em $$$$ para o UFC...

bem diferente de um Lyoto disputando um cinturão.. infelismente funciona desse jeito..

[Frangão 0]

Depois dessa meu sonho era rolar a luta dele contra o spider, tirou legal o brasileiro, fala sério, ta pensando q o Anderson Silva é o q?

[Fernando Justin 0]

Depois dessa meu sonho era rolar a luta dele contra o spider, tirou legal o brasileiro, fala sério, ta pensando q o Anderson Silva é o q?

Pra mim ele não desrespeitou o Anderson não.

[scR 0]

eu acho que merece sim.

foi um grande campeao do evento com grandes defesas antes da chegada dos reforços.

venceu 2 boas lutas acho que ta de bom tamanho pra uma revanche ou luta contra o Forrest.

Na frente dele, caso vença, só o Lyoto, mas ele vai ter a preferencia porque é americano, nocauteador e tem nome.

thiago silva vem de uma sequencia de vitorias mas só contra adversarios mais fracos.

ele precisa pegar alguem de nome e vencer pra merecer.

andei pensando e acho que vao colocar ele x lyoto pra ser o proximo depois do vencedor de

liddell/rashad.

eu tambem acho.

o Chuck tambem era MW e subiu.

se o Anderson ficar na 93 é uma luta que eu quero ver sair.

eu acho que é uma luta muito dificil de acontecer porque vai ser muito dificil do Chuck realizar seus objetivos, alem do Fedor ser de outro evento, mas...

é outra luta que eu gostaria muito de ver por questão de estilos.

acredito sim que o Liddell pode anular as quedas do Fedor e nocauteá-lo principalmente se a luta for na jaula.

derrubar o moicano no clinch é tao duro quanto no sl ou dl e ainda tem o problema de manter ele no chão, ja que outra especialidade dele tambem é levantar.

2

esse negocio de manter ele no chão eu queria só ver, ele pode ser O cara nisso, mas eu duvido que ele conseguiria levantar debaixo do Fedor que é um monstro de forte e mestre no GNP..