Renzo Gracie - Audiência sobre "briga" na Boate foi adiada par

[Cristiano Lima 0]

Grupo de lutadores de MMA nos pegou no flagra briga fora 1OAK comparecer em tribunal

Renzo Gracie, 47 anos, seu primo, Igor Gracie, 35 anos, e os outros lutadores apareceu na Corte Criminal de Manhattan sexta-feira onde os promotores disseram que eles ainda estavam decidindo se apresentar acusações criminais contra os lutadores.

Tradução: "Google tradutor"

Os promotores ainda estão avaliando se a perseguir um caso de crime contra um grupo de lutadores de MMA, incluindo estrelas, Renzo Gracie.

Gracie, 47 anos, e seu primo Igor Gracie, 34, especialistas de jiu-jitsu brasileiro, apareceu brevemente no Tribunal Criminal de Manhattan com outros cinco concorrentes que foram presos fora do clube 1OAK no Meatpacking District cerca de 1:10 da manhã de segunda-feira.

A tripulação foi acusado pelo Ministério Público com terceiro grau assalto, uma contravenção, uma redução do assalto quadrilha de policiais que enfrentam no momento de sua prisão.

Os promotores ainda estão investigando como gravemente ferido a vítima e quem estava envolvido na confusão.

Os membros do grupo alegadamente "começou a executar uma voadora e outras manobras de artes marciais contra outro indivíduo que tentavam intervir e puxar réu Renzo Gracie" off de o segurança, de acordo com a queixa criminal.

Procurador Steven Kartagener disse que espera que "quando todos os fatos tornaram conhecidos ... isto não é um caso em que meus clientes serão processados ​​por agressão de qualquer espécie."

Seus casos foram adiadas para julho.

http://www.nydailynews.com/new-york/nyc-crime/group-mma-fighters-busted-brawl-1oak-court-article-1.1803494

[Tarantino 0]

1OAK se não me engano é uma boate top, acredito que a casa não vai querer esse tipo de promoção para o seu estabelecimento.

[pipo 0]

Que tradução tosca