Jon Fitch fala:Se as pessoas pensam que eu não estou batendo as pessoa

[café c/ leite 0]

Foi o google que traduziu isso aê?

[kamikazeMMA 0]

po,fico foda de entender essa tradução by google.

tá niqneum duvida da eficiencia do jogo dele mas a questão não é essa (com uma luva de 5 oz por cima de outro cara fica facil machucar alguem a mão de alface do bisping fez estrago no miller) o problema são as lutas chatas sem emoção que ele faz agente já sabe oque vai rolar nas lutas dele sempre.

[vinil 0]

E o pior que ele é o segundo na divisão.

Aposto que se pegar o Hendricks de novo ele amarra direitinho.

também acho isso e digo mais pra mim ele vence ate o Condit.

[Paulo Assis 0]

O q mais me chamou atenção foi a admiração pelo minota...

[Loucutor 0]

"Parece como se eu não pode ter qualquer coisa vem a mim facilmente"

tradutor do google?

fala sério. depois q eu li a primeira frase. parei.

Fitch é um bom lutador. Carne de pescoço.

Mas não é bom p o "Show do MMA".

[nobremaia 0]

Pô, não dá pra entender nada dessa tradução.

Aqui tá o texto original, pra quem quiser entender o que ele diz:

"It seems as if I can’t have anything come to me easily. It always takes a lot of extra hard work. Throughout my entire life, things have always been that way. I’ve always had to work two or three times harder than everybody else just to be half as good. It’s just one of those things that have shaped the attitude I have. I just keep pushing forward. I think I coined that term 'grinding.' I started using it to describe my style, and it’s something I know is mine. If people think that I’m not beating people up in there, all they have to do is look at my opponent’s face after the fight. If I’m not doing work in there, then how did their face get so f***ed up? Overall, respect means a lot. For what all the fans think they know, the fighters themselves actually know it. When you get respect from your colleagues, it means a lot because those are the guys who are going through the same things you are, making the same sacrifices you make and have dealt with some of the same circumstances and they can empathize with what you are going through. To have respect from those guys is a big deal. I always tell people one of the coolest things that has ever happened to me came years back when I got into a van with Minotauro (Antonio Rodrigo Nogueira). He came up to me and said, ‘Hey I know you – you are that tough guy.’ For him to call me a tough guy was a highlight of my career."

[marcolsf 0]

No último programa do Lendas do UFC com o Royce Gracie, teve uma hora que ele falou que afastou do UFC quando começaram a colocar tempo nas lutas, ele alegou que isto iria gerar um monte de nêgo que derrubaria, e depois ficaria por cima amarrando e olhando pro relógio até a luta acabar... quando ele disse isto, a primeira pessoa que me veio na mente foi o Jon Fitch!!!

Pra vocês verem, há 15 anos atrás o Royce já tinha uma visão privilegiada do esporte!!!

[kawaka 0]

Sabe fazer todos os tipos de amarração, podia inclusive fazer tricô, crochê, bordado

[Guest Shaolin B. Navigtor]

Na torcida para que perca sua próxima luta. Suas lutas são muito chatas de assistir. Exceto pela última.

Contraste:

13 vitórias no UFC.

9 na decisão dos juízes. Amarrão ou Não?

[netovski_rj 0]

Não gosto de assistir as lutas do fitch, mas se o regulamento permite...

Eu vejo com bons olhos a capacidade que ele e chael sonnen tem de manter o ritmo da luta o mesmo do inicio ao fim.

Tem capacidade de impor seu jogo anulando o adversário.

[pipo 0]

pode ter um jogo chato, mais é TOP fácil da categoria..

jogo justo

[bedot 0]

A verdade é essa: muito da amarração do Fitch é culpa dos juízes, que fazem pouco para coibí-la.

Bota juiz decente nas lutas, que conte até 10 em cada queda + amarração, voltando logo a luta em pé. Assim, o Fitch será mais exposto à trocação ou terá mais mérito em suas vitórias amarradas, sendo obrigado a derrubar mais vezes.

Edited May 18, 2012 by bedot

[duduceolim 0]

Mestre Yoda é vc que traduziu esse texto, PQP ta tenso.

[Iposeno 0]

Eu gosto do Fitch. Tecnicamente tem um jogo muito justo, não deixando brechas para o adversário e conseguindo fazer algo bem difícil, que é ter um jiu-jitsu justo e de controle (e olha que controlar o adversário "no sem pano" é muito complicado). Outra coisa que gosto dele é o coração: toma atraso, mas continua.

Seria perfeito se ele aliasse a este jogo de chão mais finalizações ou golpes mais contundentes para nocautear, mas, no todo, ele é um grande lutador, muito técnico, forte e com gás.

[Guest Black Avenger]

Putz, o Fich é amarrão até quando fala (e quando traduzem), em resumo ele quer dizer: "me respeitem, eu não sou amarrão, eu sou durão e bato também". Sinceramente eu tenho apenas uma coisa a dizer sobre isso:

THIS IS SPAAAARTA!!!

Edited May 18, 2012 by Black Avenger