INTREVISTA DO MINOTAURO DO SHERDOG

[FCB 0]

provavelmente Minota recusou lutar contra o Zuluzinho...é um palpite...talvez ele achou q não daria uma boa luta e q seria mal-casada...de fato vimos o q aconteceu contra o Fedor....acho q Minota não gosta de lutar quando acha q o adversario é muito fraco...sem falar mal do Zuluzinho mas acho q rolou esse pensamento e ele pediu pro Pride arrumar outro oponente.

Exatamente... mas naum acho q seriam esses os motivos dele naum lutar com o Zuluzinho.

[Animus Necandi 0]

Se for pra colocar entrevista em ingles e sem tradução é melhor nem colocar...

Fale por vc.

[kung fu 0]

intrevista é foda...

[Felipe Pitbull 0]

Ta bem legal! com certeza o Minotauro vai vencer!

[Tucano 0]

ele falou q o rogerio ganha do Wand, axo q nao!

So c ele finalizar pq c nao....

Ou vai ser noucateado ou vai da Wand por pontos!!

So mais wand nessa luta

[Convidado kampfer]

pessoal, eu q mandei a entrevista pra lá... vai sair no Portal até o fim da semana...

Putz você manda primeiro para fora e depois para aqui? deve ta recendo bem heim! B)

[marcelcastro 0]

Está muito motivado. Acho que é o segundo favorito. O primeiro, sem dúvida é o Fedor.

[kyp 0]

po, excelente entrevista. Minota sempre dando exemplo de como um campeão deve se portar! Obrigado pela tradução ae!

[Dirty Harry 0]

yautja_rod e bom ter um cara q traduza em vez de so ficar reclamando

E isso ai chapado, brigado pela traduçao Yautja, qto ao Minota......

Sem palavras, ele simplesmente e o "CARA".

Abraçus pessoal.

[Convidado Jiu_Jiteiro_Trocador]

provavelmente Minota recusou lutar contra o Zuluzinho...é um palpite...talvez ele achou q não daria uma boa luta e q seria mal-casada...de fato vimos o q aconteceu contra o Fedor....acho q Minota não gosta de lutar quando acha q o adversario é muito fraco...sem falar mal do Zuluzinho mas acho q rolou esse pensamento e ele pediu pro Pride arrumar outro oponente.

acho q o fato do zuluzinho ser brasileiro pesou ,e do minota por ser de jiu,saber a historia de seu pai e etc...pq o minota tb pegou um nastula cru ,fraco,nos mesmos moldes de zuluzinho....e pra kem jah falar q zuluzinho egh anomalia,nastula eh melhor....judo eh uma coisa vale tudo eh outra,ate kem vem do jiu,muay thai tem q se adaptar ao vale tudo,entao o nastula era um calouro tb....

[Suricati 0]

po, excelente entrevista. Minota sempre dando exemplo de como um campeão deve se portar! Obrigado pela tradução ae!

o Minotauro é o melhor mesmo.Muito educado e humilde

"com todo respeito as habilidades do Wand"(se fosse outro lutador ñ falaria isso iria falar q o irmão dele ia matar o wand e tal ele ñ ),mas acho q o Rogerio vai ganhar.

[edilsonp 0]

traducao em cima por mim...vai lá !!!

Bueno yo tambiem hizo esta Traducion:

El campeón anterior Antonio Rodrigo Nogueira (cuadros), uno del heavyweight del ORGULLO de los combatientes brasileños más populares del mundo, hará su vuelta al anillo este domingo en el PRIDE 31 contra Kiyoshi japonés Tamura (cuadros).

Después de una llanura 2005 en la cual "Minotauro" luchó apenas una vez (una victoria de la parada contra Pawel Nastula (cuadros)), el heavyweight Brazilian Top Team heavyweight habló con Sherdog.com y habló sobre sus planes para 2006.

Que espera comienza de febrero el 26 en un retorno de una competencia Nogueira ganado por la sumisión hace seis años en RINGS. El brasileño dijo que él cuenta con el mismo resultado.

Sherdog.com: ¿Por qué usted luchó solamente una vez en 2005?

Antonio Rodrigo Nogueira: Realmente, mi plan al principio era luchar por lo menos tres veces: en junio, que luché realmente, y entonces en octubre y diciembre. Al principio de julio tenía cirugía en mis dos codos. Tenía lesión allí y me incomodaba mucho. En la lucha contra Pawel Nastula, mi brazo fue lesionado; No podría incluso luchar, sino que decidía honrar mi acuerdo. Me lastimé al principio de mi entrenamiento y no lo manejé entrenar difícilmente, y entonces tenía derecha de la cirugía después. En octubre me no recuperaron, así que tuve que posponer a diciembre. En diciembre, había algunos desacuerdos entre mis encargados y PRIDE referente a mis opositores posibles. PRIDE ofreció uno que no deseamos. Cuando convinimos, el individuo se lastimó, tan había muchos de cosas y no tenía la oportunidad de luchar. Ahora lucharé en este acontecimiento siguiente y espero luchar en 2006 más veces que mí hice en 2005 - tres o cuatro veces por lo menos.

Sherdog.com: ¿Y cuál es la expectativa para 2006?

Nogueira: Este año va haber un Grand Prix, que va a ser emocionante. Soy un competidor y tengo gusto de competir. Puesto que mis años del jiu-jitsu hacía bien, casi toda la hora gané las competiciones o las coloqué en segundo lugar, así que hago realmente bien en competiciones. Tengo gusto de hacer más de una lucha por día. Esta cosa me estimula mucho y pienso que cuando tenemos una competición somos valorados, el entrenamiento soy más intenso, la motivación es más grande. Creo Este año será mejor.

Sherdog.com: ¿Qué usted piensa del Open Weight Grand Prix que PRIDE promoverá?

Nogueira: Es más competitivo. En otros eventos del Grand Prix ellos ponían tres o cuatro [ los combatientes en el carde ] solamente para completar el carde. Este año solamente de los mejores incorporarán el torneo. The heavyweight GP alentará del middleweights y habrá también el pocas personas. Probablemente Takanori Gomi (cuadros) y Dan Henderson lucharán.

Sherdog.com: ¿Cuál es su opinión sobre estos dos combatientes?

Nogueira: Dan Henderson que sé es resistente, pero un heavyweight es un heavyweight. Un middleweight viene cerca de 100 kilogramos y después corta a 93 kilogramos. Pero un individuo que pesa 85 kilogramos o 75 kilogramos, como Gomi, es duros para él. Un hombre grande es un hombre grande, un pequeño hombre es un pequeño hombre, y es duro mezclarlo.

Sherdog.com: ¿Cuáles son sus expectativa para su próxima lucha, contra Kiyoshi Tamura?

Nogueira: Va a ser una revancha. Gané contra él hace seis años. Él está mucho mejor ahora, está luchando mejor en pie, el suelo mejoró un poco. Veía que su lucha contra Hidehiko Yoshida él hacía daño, coger la parte posteriora. Pero en el extremo fue sometido. También vi otra lucha el suyo contra un individuo del judo. Era una lucha más cercana, pero él terminó encima de ganar la decisión. Él mejoró mucho, pero pienso que a partir de seis años ahora yo esto mucho mejoré mas que él. Mi técnica fue mejorada. Mi trabajo de suelo es mejor. Soy ocho kilogramos más pesado que antes, con una calidad muscular más rápida. Soy mucho mejor que antes. Pienso que de mi parte y de su parte también, podemos hacer mucho mejor una lucha que aquélla que hicimos en RINGS. Va a ser una buena lucha. Él es pequeño, es técnico. Soy también muy técnico. Pienso que haremos una lucha muy hermosa.

Sherdog.com: ¿En esa lucha usted lo sometió con un arm lock, cierto?

Nogueira: Sí. En que tiempo lo sometieron y esta vez, con la fe en dios, lo someteré otra vez.

Sherdog.com: El PRIDE 31 tendrá algunas luchas interesantes, principalmente para el hecho de que los combatientes de diversas categorías del peso harán frente a cada otra. ¿Cómo está su expectativa para este acontecimiento?

Nogueira: Todas las demostraciones del PRIDE tienen diversos temas y esta vez que serán la mezcla entre los heavyweights y los combatientes más ligeros. Desean tan saber quién será clasificada para el primer round de la demostración de mayo.

Sherdog.com: Usted y Pedro Rizzo son grandes amigos y él va a hacer frente a Zentsov Romano que intenta al rehaz mismo de la derrota en su principio del PRIDE. ¿Qué usted espera en su lucha?

Nogueira: Pedro es uno de los combatientes más técnicos que siempre vi. Él knocked out Josh Barnett, que es un campeón de UFC. En mi opinión él ganó la primera lucha contra Randy Couture; el segundo, él realmente perdió. Pedro ya ganó contra muchos de campeones anteriores, ya hacia fuera Knocked out Andrei Arlovski, que es el campeón actual de UFC. Él tiene un buen expediente, desafortunadamente en PRIDE que él no se encontró. Él tenía muchos de infecciones en su pierna. Vi que su entrenamiento y él estaba con una infección grande. Tenía una infección en diciembre y esta cosa realmente toma hacia fuera su estaminal. Pienso que era una de las razones que no luché en diciembre. Era una infección grande detrás de mi rodilla y había alertado ya a organizadores del PRIDE que no lucharía quizá. Después de una semana estaba mejor, manejaron para que luche contra Fabricio Werdum, pero él lastimó su pie. Volviéndose a Pedro, él no se encontró en esa lucha, él no entró bien. Pero sé que él lucha mucho mejor que eso y yo somos seguros que él pondrá su nombre como uno del mejor en los heavyweights. Él es peligroso; tiene buenos desmontajes; tiene un juego de suelo eficiente; es bueno en esta listo jugar el juego; sus retrocesos que no puedo incluso hablar de él. Él es un gran combatiente, puede hacer un poco de todo.

Sherdog.com: ¿Este año nosotros veremos a su hermano, Antonio Rogerio Nogueira, disputando el título contra el Wanderlei Silva?

Nogueira: Pienso que Rogerio es un gran nombre a estar en este Grand Prix, porque el año pasado él era el único quién hizo una buena demostración contra Mauricio Shogun; ésa era la mejor lucha del GP. Él tenía todo para representarnos en los middleweights; habrá muchos de combatientes de esta categoría y pienso que él debe ser uno de ellos. Desafortunadamente no era esta vez, pero pienso que puede el PRIDE debe ponerlo a la lucha adentro Rogerio está bien preparado: Él está en la fase mejor de su vida, está trocando bien en esta esperando la posición, él está con un juego de suelo muy afilado. Todo el suyo lucha, él hace un poco de todo. Él es un combatiente completo y tiene que luchar toda la hora. Si él lucha contra Wanderlei, respetando la capacidad de Wanderlei, pero con certeza él ganaría contra él.

Sherdog.com: Usted organizó dos ediciones de su propio acontecimiento, Minotauro Fights. ¿Cuándo ira a ser la edición siguiente?

Nogueira: Estamos planeando hacer el acontecimiento siguiente entre el 15 a 20 de marzo. Habrá probablemente un torneo de cuatro combatientes en la categoría 85-Kg. Nuestra idea es hacer que un campeón en este 85-kg carga la clase, después de que haremos un torneo del heavyweight. Pero haremos 85 kilogramos primeros.

Sherdog.com: Usted no tiene una carrera larga en jiu-jitsu del deporte, como Ze Mario Sperry y Murilo Bustamante, por ejemplo, incluso porque usted es más joven. Pero usted tiene el jiu-jitsu más eficiente en el mundo de MMA. ¿Cómo usted lo consiguió?

Nogueira: Cuando comencé a luchar, viví en Bahía y era muy distante do Río, entonces yo no compite mucho . Después de que fuera a vivir en los ESTADOS UNIDOS, entrenando solamente con mis estudiantes, y no manejara hacer una carrera larga en jiu-jitsu. Pero hacía bien. En todos los torneos coloqué en las primeras posiciones. Murilo y Ze Mario eran del equipo de Carlson Gracie, elles tenían toda esa estructura detrás de elles. En MMA duré un poco para adaptarme. Fui a los ESTADOS UNIDOS a entrenar. Entrené con "Conan" Silveira. Eso vino después los individuos que luchaban extremos del mundo. Los individuos que luchaban en que el acontecimiento vino entrenar con nosotros, hacen un trabajo de suelo, yo no me adapté bien porque mi jiu-jitsu demasiado era muy suelto. Después de seis meses pasados y estaba entrenando el boxeo, no tenía miedo de recibir un sacador, así que manejé adaptar mi jiu-jitsu a MMA. Hago hoy en día esto muy bien.

Sherdog.com: ¿Mensajes finales?

Nogueira: Quisiera agradecer nuestras fans por la ayuda. En 2006 deseo competir el año entero. Para la gente que gustan de nuestro trabajo, continué con nosotros, y nuestra equipo Brazilian Top Team: la mejor equipo brasileña. Una vez más le agradezco por la ayuda y espero tener un año lleno de victorias.

[edilsonp 0]

o Minotauro é o melhor mesmo.Muito educado e humilde

"com todo respeito as habilidades do Wand"(se fosse outro lutador ñ falaria isso iria falar q o irmão dele ia matar o wand e tal ele ñ ),mas acho q o Rogerio vai ganhar.

Concordo com tigo BROTHER, acho que o pessoal da CB são bons e mto rasudos, mais na hora de falar os cara falam mto. Dão um empressão que só eles são bons e que ninguem ganha deles, eles se sentem. Depois que o WAND levou aquela sova do ARONA ele até que ficou mais humilde, tá com os pés no chão e a lingua dentro da boca. Mas, antes desta derrata ele falava demais, alingua dele não cabia na boa e passava no saco de todo muito se achando o cara, o invencivel, o fodão. Olha o que uma derrota faz.